RASTA & DREAD FORUM

irenzo · Messaggi: 12

Irie Brothers & Sisters! 015

Blessed Love RastafarI! 003

Happy birthday BOB! 002

Il prossimo venerdí 8 Febbraio alle ore 21, si terrá
presso la Villa ARRIVABENE di Firenze (piazza alberti 2), la
presentazione del libro KEBRA NAGAST, la Bibbia
segreta del Rastafari, a cura di Irenzo Mazzoni. Free entrance.

E Sabato 9, celebraZion del BOB MARLEY BIRTHDAY : ore
20,00 presentazione ufficiale del libro "Kebra
Nagast", vangelo rastafari tradotto per la prima volta
in italiano - parteciperà l'autore Irenzo Mazzoni,
intervista e dibattito.

ore 22,00 SOUND FRIENDS Heart on Fire + DUBASS

roots, foundation, rocksteady, ska...ed uno speciale
tributo al grande profeta del reggae

free entry - ore 22:00
Dread Lion - V.le Scalo S.Lorenzo 77c

Gli eventi sono dedicati ovviamente al bredda Bob
Marley che questa settimana compie ben 63 anni!

AUGURI BOB!

Irie
Ites 001

... ... ...

Questa è l'intervista di Giulio Siroli comparsa su
Rasta Snob, riguardo al Kebra Nagast:

G: Durante la conferenza, al Rototom 2007, sui
nuovi libri relazionati con il mondo reggae e
Rastafari, hai presentato la prima edizione del "Kebra
Nagast – La Bibbia segreta del Rastafari", tradotto in
lingua italiana. Un'opera molto importante, curata
scrupolosamente e ricca di note.

IrenZion: Dopo essermi laureato con una tesi su Bob
Marley, ho impiegato circa tre anni per tradurre
dall'inglese all'italiano quest'opera letteraria,
pressoché sconosciuta nel nostro paese.
Il Kebra Nagast, che lingua ge'ez significa La Gloria
dei Re, narra la storia della stirpe del Re David, ed
in particolare dell'amore tra Salomone e la Regina di
Saba, Makeda, nonché del loro figlio, e dello
spostamento dell’Arca dell’Alleanza da Israele
all’Etiopia.
Perció tale libro é il testo di riferimento per tutti
i credenti della religione Rastafariana, spiegando
quale sia la Terra Promessa, cosa sia Zion, e dove
siano le radici Rasta...

G: Ci daresti tre buone ragioni per leggere il
Kebra Nagast?

IrenZion: E’ un libro storico, dunque di interesse per
il Passato; é un libro culturale, di interesse per il
Presente; ed é un ilbro spirituale, di interesse per
il Futuro.
Anzitutto é un testo antico (redatto tra IV e XII sec.
d.C.), interessante poiché racconta dettagliatamente
di importanti eventi soltanto velatamente accennati
nella Bibbia, e tesse narrativamente la storia
dell’umanitá, da Adamo ed Eva fino alla nostra epoca,
sollevando non pochi quesiti archeologici.

Riguardo al Presente, ed alla cultura Rasta, semplicemente
illustra la ragione d’essere della musica reggae che
ascoltiamo, e dei suoi testi, nonché della parola
Rastafari, nome del duecentoventicinquesimo
discendente del Re Salomone, ovvero l’Imperatore
d’Etiopia Haile Selassie I, Ras Tafari Makonnen.

Infine, puó interessare il nostro spirito riguardo al
Futuro, perché ponendoci sulle orme dell’Arca
dell’Alleanza, ci invita a seguirla, nella Sua Parola,
e ci mette in guardia sul Giudizio Finale che
risparmierá solo gli uomini probi.

Se volete saperne di piú, questo libro si trova in
tutte le maggiori
librerie, e si puó acquistare anche online.

Il Kebra Nagast, edito da Coniglio Editore, costa
14,50 euro ed ha 320 pagine. Buona lettura a tutti.

Blessed Love! 002

bestjamaica

volevo pubblicare questa notizia anche io ma vedo che ci hai gia pensato tu!! Che fortuna x quelli che vivono in zona..........uffi!!
_________________
where there's a will, there' always a way BestJam

carva

ah ma è domani sera... quasi quasi ci fo un salto... 001

_________________

__

Mentecatti blateravano contro noi in ogni forum: c'era una sola soluzione... 4 colpi al quorum. Riposi in pace il referendum in saecula saeculorum.

bestjamaica

ma...............ho notato solo adesso.............IRENZO.... sei tu che hai tradotto il Kebra Nagast???????
_________________
where there's a will, there' always a way BestJam

Super Pippo

bestjamaica

rasnegus · Sesso: Messaggi: 187

attenzione a tutti coloro che leggono per la prima volta testi riguardanti il Tafarismo e non hanno capacità critica.Attenzione agli errori presenti nel libro.
_________________
www.rastafari-regna.com
www.jah-rastafari.com
www.rastafarionline.com
www.rastaites.com/
www.lojsociety.org/
http://www.abbayesehaq.com/
http://homepage.ntlworld.com/davebulow/wow/index.htm

bestjamaica

rasnegus · Sesso: Messaggi: 187

se ne è gia parlato sul topic del kebra.si confonde la data di nascita di HIM che non è nel 87 ma nel 92.Si afferma che HIM è reincarnazione del Padre e poi si afferma che è la stessa Persona del Padre creando confusione tra le3 Persone(invece HIM è Figlio),si afferma che Haile Selassie I e Cristo sono uomini che hanno dei difetti;si crea ambiguità facendo credere che il Kebra Nagast sia una Bibbia,un Vangelo Rasta(addirittura una Bibbia segreta),invece è un testo fondamentale ma secondario dopo la Bibbia.Si afferma che i piu ortodossi sono i Bobo,invece sono gli Orthodox(appunto),si afferma che Haile Selassie I sia un Cristo ritornato invece è Cristo ritornato.Compare nelle prime pagine il nome Qalamawi che è errato(si dice Qadamawi che significa il primo).Le note infine non sono spettacolari.Ma la traduzione dall inglese va bene. riferimenti sotto

http://www.migliorforum.com/rastadread/8-amp-9-feb-presentazion-bibbia-rastafari-vt5694.html

http://www.migliorforum.com/rastadread/successivo-vt4394.html?postdays=0&postorder=asc&start=40

http://www.migliorforum.com/rastadread/informazioni-sul-rastafarianesimo-vp132320.html?highlight=#132320
_________________
www.rastafari-regna.com
www.jah-rastafari.com
www.rastafarionline.com
www.rastaites.com/
www.lojsociety.org/
http://www.abbayesehaq.com/
http://homepage.ntlworld.com/davebulow/wow/index.htm

bestjamaica

Grazie per i chiarimenti. Hai ragione sul fatto che è facile fare confusione su certi argomenti.
_________________
where there's a will, there' always a way BestJam

Dott.Dreadman

bestjamaica

Dott.Dreadman